dizhi91la@gmail.com 中文翻译

如何用短贷撬动长投资产、如何用地方融资平台微薄盈利覆盖还本付息压力，被业界视为破解地方政府债风险的关键。对此，《通知》明确要合理提高长期专项债券比例。《通知》要求，专项债券期限原则上与项目期限相匹配，降低期限错配风险，防止资金闲置浪费。逐步提高长期债券发行占比，对于铁路、城际交通、收费公路、水利工程等建设和运营期限较长的重大项目，鼓励发行10年期以上的长期专项债券，更好匹配项目资金需求和期限。合理确定再融资专项债券期限，原则上与同一项目剩余期限相匹配，避免频繁发债增加成本。

责任编辑：鲍一凡大行理财子公司架构初步披露 新发产品瞄准权益类投资国有大行理财子公司开始揭开面纱。6月3日、6月6日，建设银行、工商银行分别在深圳、北京正式发布设立理财子公司。21世纪经济报道记者梳理各理财子公司公司章程，其在董监高产生方式、组织架构上均有所差异。

上述协议内容意味着，ZAO将在用户同意的情况下，按照相关规定，收集、使用、存储、管理和保护用户信息与个人信息。不仅如此，用户协议还规定，“在您上传及/或发布用户内容之前，您同意或者确保实际权利人同意授予ZAO及其关联公司以及ZAO用户全球范围内完全免费、不可撤销、永久、可转授权和可再许可的权利，包括但不限于可以对用户内容进行全部或部分的修改与编辑”。

黄金解析：黄金从日线上我们可以看出，金价在继续的连续上破中，都受阻于上方阻力1366，并且都是一根长上影线结束收盘，上方阻力非常明显，在没有有效突破前，都以区间震荡对待。上周末的叙利亚紧张局势并没有导致黄金的高开高走，相反是走了一波回撤。从日线上看上个交易日黄金持平收取一颗上下等长十字星，暗示上方阻力与下方支撑保持相对强劲，至于后续走势是向上突破还是回撤还有待观察。目前金价于亚盘低点小幅反弹，上涨乏力，还需进一步势能指引，短期内关注1350美元一带阻力，进一步阻力则关注上周四承压回撤点1355美元一带，一旦上破的话金价很有可能再度测试上周高位。而下方则重点关注MA5/MA10分别于1345、1338两大支撑。

“适当降低基础设施等项目资本金比例，可以用有限的资金撬动更多的项目。同时吸引更多民间资本参与重点领域项目建设，可以有序推进政府和社会资本合作。”丁臻宇说。此前，国务院发文适当调整基础设施项目最低资本金比例。公路（含政府收费公路）、铁路、城建、物流、生态环保、社会民生等领域的补短板基础设施项目，在投资回报机制明确、收益可靠、风险可控的前提下，可以适当降低项目最低资本金比例，但下调不得超过5个百分点。

约谈会上，网监司负责人强调，拼多多要正确对待媒体监督和消费者投诉，正视问题，不以任何理由推卸责任，纵容和支持假冒侵权者，坚守法律红线和道德底线；要积极配合各地各级市场监管部门的调查检查，及时提供涉嫌违法网店经营者主体信息、经营资质信息，以及交易记录和宣传内容；要认真查找自身存在的问题，切实承担平台主体责任，举一反三，加强对平台内刷单炒信等其他违法经营行为的自查自纠。